This article aims to show an elaborate description of English
plosives and nasal sounds. This essay also illustrates comparative studies
between the phonetic symbols of English and Bengali plosives as well as nasals.
Both plosive and nasal sounds are consonants. As a student of MA in ELT and
Applied Linguistics, it is very important to know the phonetic alphabets of
plosives and nasals. It will help us to pronounce English words correctly and
scientifically. However, due to the short time, I have only shown similar
sounds both in English and Bengali plosives and some major differences.
Plosive:
At first, we need to know the meaning of plosive. Plosives are
known as consonant sounds. While making plosive sounds, the flow of air is
completely blocked or stopped behind the articulators, such as the lips, teeth,
or palate, and when it is suddenly released, it creates a bursting sound. This
sound is known as plosive consonant. It is also called stop consonant.
English plosive sounds:
Let us take a look at the plosive sounds in English language. In
English, there are six plosive sounds- /p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g/. These six
plosive sounds can be divided into two different types depending on the
vibration of the vocal cords. The plosives /p/, /t/, /k/ are voiceless while
/b/, /d/, /g/ are fully voiced.
There is another kind of plosive sound, which is known as
aspiration. What makes it different from other kinds of plosive sounds is that
this type of sound is pronounced with an extra puff of air for which we may
hear an “h” like sound, such as /pʰ/, /tʰ/, /kʰ/.
The above mentioned six plosive sounds can be divided into three
different kinds based on the places of articulation.
When we make /p/ and /b/ sounds, the lips are
pressed together. For this reason, they are called bilabial sounds. When we
make /t/ and /d/ sounds, the tip of the tongue is pressed against the alveolar
ridge. So, they are known as alveolar sounds. The plosives /k/ and /g/ are
called velar sounds because the back of the tongue is pressed against the velum.
Nasal sounds:
Nose is one of the most important articulators. The production of
sounds in which nose plays a vital role is known as nasal sounds. These are
also called nasal consonants. In other words, a nasal is a consonant formed by
sending out the air through the nose because it does not allow the air to
escape out of the mouth.
In English, we can find three nasal sounds- /m/, /n/ and /ŋ/. Most
of the nasal sounds are voiced. We can feel a kind of vibration in the vocal
cord while producing them. Of them, /m/ and /n/ are found being commonly used
in most of the languages of the world. However, there are exceptions. We can
also see the use of voiceless nasal consonants in a few languages, such as
Burmese and Welsh.
In
mouth, the flow of air may be stopped at three places- lips, alveolar ridge and
velum, resulting in bilabial, alveolar and velar nasals respectively.
⦁ The nasal sound /m/ can be
identified as bilabial nasal sound because when we pronounce it, two lips come
closer to each other to make a stricture or blockage, allowing the air to pass
through the nose. It takes place at the beginning of a syllable. For example,
make, mother and hammer.
⦁ The /n/ sound is recognized
as alveolar nasal sound. While uttering this sound, the tongue touches the
alveolar ridge, thus causing the flow of air being redirected from the mouth to
exit through the nose. The position of Alveolar ridge is just behind the upper
front teeth. It also takes place at the beginning of a syllable. For example,
need, know and running.
⦁ The /ŋ/ sound is known as
velar nasal. The back of the tongue is pressed against the velum while
producing such kind of sound, causing the flow of air to be transmitted from
the mouth to exit through the nose. Velum is also known as soft palate or soft
part of the root of the mouth, which is located farthest from the front
teeth.
So far, we have seen
English plosive and nasal sounds. Now, let us look at Bengali plosive and nasal
sounds.
Bengali plosives:
According
to Wikipedia, the Bengali meaning of “Plosive consonant” is “স্পর্শ ব্যঞ্জনধ্বনি”. This refers to
those consonants in which the articulator touches one of the articulatory
organs completely in order to block the vocal tract so that all airflow
ceases.
There are more than 15
consonant sounds in standard colloquial Bengali. According to places of
articulation, Bengali consonant sounds can be divided into five different
groups- Velar, Alveolo-palatal, Alveolar-retroflex, Dental and Bilabial.
Depending on the vibration of the vocal cord, Bengali consonant
sounds can be divided into two separate groups- voiceless and voiced.
Voiceless- ক, চ, ট, ত, প
Voiced- গ, জ~য, ড, দ, ব
In standard Bengali consonants, we can find a large number of
aspirated sounds, which are given below with phonetic symbols-
Bengali nasal sounds: According to Wikipedia, the Bengali meaning
of “Nasal consonant” is “নাসিক্য ব্যঞ্জনধ্বনি”. There are also three nasal
sounds in standard colloquial Bengali. These sounds are shown with IPA symbols
in a below chart: Comparison:
Here, I will make the comparison between plosives and nasal sounds found both
in English and Bengali. If we look carefully then we will find some
similarities and differences both in Bengali and English sounds.
The
first difference that we come across is the use of place of articulation.
English uses three places of articulation while Bengali uses five places of
articulation.
Another difference that is
most visible is the position of plosives. It shows where the sound is produced
in mouth. In English, consonant sounds are produced from left to right- lips
(p, b), alveolar ridge (t, d) and soft palate (k, g). On the other hand,
Bengali consonant sounds are produced from right to left- Velar (ক), Alveolo-palatal
(Palato-alveolar) (চ), Alveolar-retroflex (ট), Dental (ত) and Bilabial (প). Differences are shown
below with two different pictures:
Post-alveolar consonants: Another noticeable similarity between English and Bengali plosives
is two post-alveolar consonants. The phonetic symbols for English consonants
are /tʃ/ and /dʒ/. They are called affricates
because when they are pronounced, the tongue touches alveolar ridge and palate
at the same time. In Bengali, similar types of sounds are pronounced as
plosives rather than affricates. The symbols are /c/ and /j/.
Velars:
We
can find velar plosives both in English and Bengali. Velar sounds are produced
when the back of the tongue touches the velum, thus creating a stricture, where
air is hold and when it is released, it creates a sudden plosion. English has
two velar plosives- /k/ and /g/, while Bengali has four plosives- ক (k), খ (kh), গ (g), ঘ (gh).
Alveolar plosives:
We can also find similar types of alveolar plosives both in English and Bengali.
In English, we find two alveolar plosives- /t/ and /d/. On the other hand, in
Bengali, there are four alveolar plosives- /t/ (ট), /th (ঠ)/, /d/ (ড) and /dh/ (ঢ). If we look at
English plosives, we can see that /t/ is voiceless while /d/ is voiced. As
there is no hissing sound or an extra puff of air, they are called unaspirated.
However, /th/ and /dh/ in Bengali plosives are aspirated because there is an
extra puff of air for which we can hear an “h” like sound. While we pronounce
/t/, /th/, /d/, /dh/ in Bengali language, the tongue is curled back towards
palate for which they are called retroflex.
Bilabial:
English has two bilabial plosives- /p/ and /b/, while Bengali has four- /p/ (প), /ph/ (ফ), /b/ (ব), and /bh/ (ভ). /p/ is voiceless
and /b/ is voiced and both of them are unaspirated. /ph/ and /bh/ are
aspirated. These are called labials because they are produced with the touch of
two lips or with lip to teeth contact.
Voicing and
aspiration:
Voicing is regarded as an important feature both in English and Bengali
plosives. Plosive consonants can be divided into two groups- voiceless and
voiced. Now, let us make a comparison between English and Bengali plosives
based on voiceless and voiced. In English, there are three voiceless plosives-
/p/, /t/, /k/, but in Bengali, there are five: /k/ (ক), /c/ (চ), /t/ (ট), /t/ (ত), /p/ (প). /b/, /d/, /g/ are
English voiced plosives while /g/ (গ), /z/ (জ), /d/ (ড), /d/ (দ), and /b/ (ব) are Bengali voiced plosives. Except
for voicing, we can also find the use of aspiration both in English and Bengali
language. However, compared to the English language, aspiration plays a more
important role in the Bengali language. It is a distinctive feature in this
language. Despite having the same strings of sounds, aspiration differentiates
meaning in words. Unlike the Bengali language, aspiration is not a distinctive
feature in the English language. In Bengali, the members of a four-strong group
are identified as voiceless unaspirated, voiced unaspirated, voiceless aspirated
and voiced aspirated.
Nasals:
If we make a comparison between English nasal sounds and Bengali nasal sounds
then we will not find any difference. Both English and Bengali have similar
nasal consonants. However, for three similar types of Bengali nasal sounds ঞ ~ ণ ~ ন, there is only one
English nasal sound which is /n/.
In this article, I have
tried to make compare and contrast between phonemes of two languages- English
and Bengali. I have particularly focused on plosives and nasal consonants. I
have tried my level best to make a vivid picture of plosive and nasal sounds
typically found in English and Bengali languages. As both languages belong to
Indo-European Family, they have many similarities and differences in their
phonemic systems.